Significado de la palabra "after dinner comes the reckoning" en español
¿Qué significa "after dinner comes the reckoning" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
after dinner comes the reckoning
US /ˈæf.tɚ ˈdɪn.ɚ kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
UK /ˈɑːf.tə ˈdɪn.ə kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
Modismo
tras la diversión viene la cuenta, el que la hace la paga
you must eventually pay for or face the consequences of your pleasures or actions
Ejemplo:
•
He spent all his savings on a luxury car, but after dinner comes the reckoning when the bills started arriving.
Gastó todos sus ahorros en un coche de lujo, pero tras la diversión viene la cuenta cuando empezaron a llegar las factures.
•
They ignored the environmental warnings for years, but after dinner comes the reckoning.
Ignoraron las advertencias ambientales durante años, pero tras la diversión viene la cuenta.
Palabra Relacionada: